en plein champ - перевод на Английский
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

en plein champ - перевод на Английский

1960 FILM BY RENÉ CLÉMENT
Plein soleil; Plein Soleil

en plein champ      
open-air

Определение

plein-air
[pl?n'?:]
¦ adjective denoting or relating to a 19th-century style of painting outdoors which became a central feature of French Impressionism.
Origin
from Fr. en plein air 'in the open air'.

Википедия

Purple Noon

Purple Noon (French: Plein soleil; Italian: Delitto in pieno sole; also known as Full Sun, Blazing Sun, Lust for Evil, and Talented Mr. Ripley) is a 1960 crime thriller film starring Alain Delon in his first major film, along with Maurice Ronet (as Philippe Greenleaf) and Marie Laforêt (as Marge).

Directed by René Clément, the French/Italian international co-production is loosely based on the 1955 novel The Talented Mr. Ripley by Patricia Highsmith. The film, principally in French, contains brief sequences in Italian and English.

Billy Kearns (an expatriate American actor well-liked in France) plays Greenleaf's friend Freddy Miles, and Romy Schneider appears briefly in an uncredited role as Freddie Miles' companion.

Highsmith's source novel was adapted again in 1999 under the original title, The Talented Mr. Ripley.

Примеры употребления для en plein champ
1. Il évoque les incertitudes qui planent sur la dissémination d‘OGM en plein champ.
2. Ces derniers estiment que l‘expérimentation prévue en plein champ d';s mars 2008 ŕ Pully est illégitime et potentiellement dangereuse.
3. Lhahl et Porridge tombent amoureux au premier regard, dans les vapeurs d‘une source chaude en plein champ de neige.
4. Une innovation anglaise essayée en plein champ par la station de recherche Agroscope Changins–Wädenswil donne des résultats prometteurs.
5. Autre détail ÷ la production en plein champ compromet pour sa part aussi lécoulement des roses produites sous serre.